Diego Simeone said watching his Atlético Madrid team compete still makes him "emotional" after eliminating Barcelona 3-2 on aggregate to reach the Champions League semifinals for the first time since 2017.