A disgraced UCLA gynecologist is heading back to prison after admitting to sexually abusing patients, closing a yearslong legal saga that drew accusations from hundreds of women.